аЯрЁБс > ўџ ; = ўџџџ : џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС Y П Б bjbjѓWѓW -2 = = Б џџ џџ џџ ] Њ Њ Њ Њ Њ Њ Њ О О О О О в О Ў
і њ њ њ њ њ A A A > ] i u
$ Є є
h
Њ A " A A A
г Њ Њ њ њ % њ г г г A R Њ њ Њ њ О О Њ Њ Њ Њ A г J г Њ Њ њ ю №ќ{љWНО О @
ISO/IEC JTC 1/SC 2/WG 2 N 1759
ISO/IEC JTC 1/SC 2 N 3051
DATE: 1998-04-07
PRIVATEISO/IEC JTC 1/SC 2
Coded Character Sets
Secretariat: Japan (JISC)
PRIVATEDOC TYPE: Disposition of Comments TITLE:
Disposition of Comments Report on SC 2 N2972, Draft Technical Corrigendum No.2 (Blocks and Collections) to ISO/IEC 10646-1: 1993, Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) -- Part 1: Architecture and Basic Multilingual Plane SOURCE: B. Paterson, Project EditorPROJECT: JTC 1.02.18.01.00.02STATUS:
At the eighth plenary meeting of SC 2 held in Redmond, Washington, USA, 1998-03-24/25, SC 2 approved this document. In accordance with Resolution M08.10, the revised text of DCOR contained in N 3082 is forwarded to ITTF for publication processing.ACTION ID: FYIDUE DATE: DISTRIBUTION:
P, O and L Members of ISO/IEC JTC 1/SC 2 WG Conveners, Secretariats ISO/IEC JTC 1 Secretariat ISO/IEC ITTFNO. OF PAGES:3ACCESS LEVEL: Def WEB ISSUE #: 013 Secretariat ISO/IEC JTC 1/SC 2 - Toshiko KIMURA IPSJ/ITSCJ (Information Processing Society of Japan/Information Technology Standards Commission of Japan)* Room 308-3, Kikai-Shinko-Kaikan Bldg., 3-5-8, Shiba-Koen, Minato-ku, Tokyo 105 JAPAN Tel: +81 3 3431 2808; Fax: +81 3 3431 6493; Telex: 2425340 IPSJ J; email: kimura@itscj.ipsj.or.jp *A Standard Organization accredited by JISC
Report on JTC1/SC2 letter ballot on Draft Technical Corrigendum No. 2
to ISO/IEC 10646-1: 1993 (E)
(Blocks and Collections)
Disposition of Comments
The Draft Technical Corrigendum appears in JTC1/SC2 N 2972 (also SC2/WG2 N1635). Responses to the letter ballot appear in JTC1/SC2 N 3014 (also SC2/WG2 N1722). National bodies that submitted comments are listed below. Where a national body has submitted a negative vote the indication (N) appears after its name in the list.
Finland Accepted in principle. The text will be adjusted as follows to express more clearly the intended use of the collection called in DCOR2 a "dense collection".
a. The following sentence will be added to the Note of 4.11 (collection):
"However it is intended that the collection number and name will remain unchanged in future editions of this International Standard."
b. In 4.17 the term "dense collection" will be changed to "fixed collection", its definition will be extended as shown below, and the Note will be deleted.
4.17 fixed collection: A collection in which every code position within the identified ranges(s) has a character allocated to it, and which is intended to remain unchanged in future editions of this International Standard.
c. In Annex A "dense collection" will be replaced by "fixed collection" in A.1 line 3, A.3 title, A.3 line 2, and A.3 final paragraph line 3.
d. In the list of collections shown in A.1 the asterisks will be deleted from the "positions" column for all collection entries except for 1, 2, 3, 12, 44, 299, and 301.
Israel Accepted. Note: This comment is in effect a new Defect Report, since the blocks mentioned in the comment were shown in DCOR2 without change from ISO/IEC 10646-1 First Edition.
In clause 19 (Block names) the following words will be deleted: "and for use in the specification of subsets of coded graphic characters (see clause 13)"
In A.2 (Blocks in the BMP) the entries: HEBREW EXTENDED-A 0590 - 05CF BASIC HEBREW 05D0 - 05EA HEBREW EXTENDED-B 05EB - 05FF
will be replaced by the single entry: HEBREW 0590 - 05FF
(and Figure 4 will be correspondingly changed in the next edition of ISO/IEC 10646-1).
Republic of Korea (N) Accepted. On page 3 the entry in A.1 (Collections of coded graphic characters): 71 HANGUL SYLLABLES AC00 - D7A3 will be amended to: 71 HANGUL SYLLABLES AC00 - D7A3 *
Turkey Accepted in principle. The reference to Figure 4 is correct, since this new figure has been added in Amendment 5 (Hangul syllables) which is due for publication by ITTF during the early part of 1998.
To clarify this point, the words "(see Amendment 5)" will be added at the end of clause 19 (Block names), after the existing words "illustrated in Figures 3 and 4"
[End of Disposition of Comments]
+ 0 A V [ a b s Њ Ќ Р Т л р с ш щ ъ ѓ ; D _ f / 5 h s } " & 2 > K Y є і J L Џ к м н р %
&
B
C
[
§їё§їё§ §э§ ы фтифж ж ж фтЬфж ж ж ж ж Щ ж ж ж ж ж ж Ц Ц Ц ЦС Ц К Ж Ж Г CJ 5CJ
j UmH 0J CJ CJ 0J jг CJ U5j CJ Uj U B*5B*
5B*CJ0
5B*CJ 0J' F 0 [ Ќ Т м н р ј " $ : ; I ^ _ l n g њ њ њ ј ѓ ѓ ѓ ъ ј ч ч нь ч ч ч нЌ ч ч н ч ч н$ ч ч ч
$$ж є $ $$ж $ $$ $h 0 [ Ќ Т м н р ј " $ : ; I ^ _ l n g h x | } Ѓ # % & 8 = > P X Y м о р &
C
\
u
Н e Џ 7
г
Д B ь І B У ў V ъ Б §§§ћ §§ћ§§§ћ§§ћ§§ћ§§§ћ§§ћ§§ћ§§§ћ§§ћ§§ћ§§ћ
Eg h x | } Ѓ # % & 8 = > P X Y м о р &
C
\
u
ѕT ђ ђ ѕ8 ђ ђ ѕ( ђ ђ ђ ѕD ђ ђ ѕ` ђ ђ ѕl ђ ђ ѕ № № э э э э № $ $
$$ж є [
\
s
u
Х
Ч
Л Н Ф Ц м о c e Ў А 5
7
в
д
В Д A B ы ь ђ є § џ Є І х ч @ B i k Ђ Є С У ш ъ ќ ў T V g k m v x Н П о р ѓ ѕ 6 8 ш ъ Џ Б ї є э э х э э э є э є э э х э є э э э э э э є э є хэ э э э э э х э э э э >*CJ OJ QJ CJ OJ QJ CJ 5CJ OJ QJ Ju
Н e Џ 7
г
Д B ь І B У ў V ъ Б § § ѓ я ѓ я ѓ ѓ § § § § § § § § § а аў
Ц а + 0 P Аа/ Ар=!А "А # $ %А А А г D O0vам ~ $ \ Ђ Ъ $ k D O0vам
$ Ђ e h и h h K h h Џ h h
h h л h h ?
h h h h h
p h h д h )
[ 4 @ёџ 4 N o r m a l
Єd Єd 1$ CJ mH <